An expanded version of the COPSOQ was provided via an online link to workers. Workers were asked to answer the survey questions and the Occupational Health Clinics for Ontario Workers (OHCOW) managed the data collection and analysis.

Les travailleurs ont reçu un lien vers une version électronique élaborée du COPSOQ. On a demandé aux travailleurs de répondre aux questions du sondage, et les Centres de santé des travailleurs (ses) de l’Ontario (CSTO) ont dirigé la collecte des données et l’analyse.